“雷鳥”的英文翻譯取決于具體語境：

1. **神話/奇幻**：**Thunderbird**
（指北美原住民傳說或奇幻作品中的神秘巨鳥，如《哈利波特》中的神奇動物）

2. **品牌/科技**：**FFALCON**
（TCL旗下全球品牌“雷鳥科技”的官方英文名）

3. **鳥類學**：**Thunderbird** 或直譯
（若指現實鳥類需結合具體物種，如某些犀鳥俗稱）

請根據使用場景選擇對應譯法，如需進一步解釋可補充說明具體語境。