“楞角”在中文里通常有兩種含義，對應的英文翻譯也不同：

1. **指物體的邊角**
- **Edges and corners**（最常用）
- **Angles**（側重角）
- **Sharp corners**（特指尖銳的角）

2. **比喻鋒芒、銳氣**
- **Edge**
- **Sharpness**
- **Toughness**

**需要根據上下文選擇：**
- “桌子的楞角” → “the edges and corners of the table”
- “他做事很有楞角” → “He has an edge in the way he handles things”

如果您能提供完整句子，我可以給出更精準的翻譯。