“闊迂”的英文翻譯是 **Kuo Yu**。

這是一個中文名字的音譯。在翻譯中文姓名時，通常使用拼音來直接音譯，以保留其原有的發音。

**補充說明：**
* 如果您指的是一個特定的歷史人物或地名，并且有既定的、通用的英文譯名，則應使用那個譯名。
* 如果這是一個您自己創造的名字或品牌，**Kuo Yu** 是一個標準且準確的音譯。

所以，最直接和通用的翻譯就是 **Kuo Yu**。