“困弊”可以翻譯為：

1. **Exhausted and impoverished** （強調精疲力盡與貧困的狀態）
2. **Dire straits** （指陷入困境，多指經濟或處境艱難）
3. **Financial exhaustion** （特指財政枯竭）
4. **Weary and destitute** （疲憊且窮困潦倒）

具體選擇需結合上下文。例如：
- 民生困弊 → *The people are impoverished and struggling.*
- 財力困弊 → *Financial resources are depleted.*

如果需要更精準的翻譯，請提供完整句子或背景。