“困戹”可以翻譯為：

**1. Distress**
（指精神上的痛苦、焦慮或困境）
*例句：He showed no signs of distress.（他未露出困戹之態。）*

**2. Hardship**
（強調生活或處境中的艱難困苦）
*例句：They endured years of hardship.（他們忍受了多年的困戹。）*

**3. Predicament**
（指棘手或尷尬的困境）
*例句：She found herself in a difficult predicament.（她陷入了困戹的境地。）*

**4. Adversity**
（多指逆境或不幸的遭遇）
*例句：He remained optimistic in the face of adversity.（面對困戹，他依然樂觀。）*

根據具體語境選擇最貼切的譯法，古典語境中“困戹”常與“distress”或“adversity”對應。