“破勝”的英文翻譯可以根據(jù)具體語境選擇：

1. **字面直譯**：**Break Victory**
（強調(diào)“打破勝利”的動作，適用于競技、戰(zhàn)略等場景）

2. **意譯選項**：
- **Crush Triumph**
（突出“徹底擊敗”，語氣較強）
- **Overcome and Conquer**
（側(cè)重“克服并征服”的過程）
- **Shatter Success**
（更具文學(xué)性，暗示“粉碎成功”）

3. **根據(jù)語境靈活翻譯**：
- 若指游戲/競賽中的“翻盤勝利”：**Turnaround Victory** 或 **Upset Win**
- 若指軍事戰(zhàn)略中的“破敵制勝”：**Rout and Triumph**
- 若為品牌/作品名，可保留拼音 **Po Sheng** 并加注解釋

**建議**：請?zhí)峁┚唧w使用場景（如體育、商業(yè)、文學(xué)等），以便匹配最準(zhǔn)確的英文表達(dá)。