“蠟種”的翻譯取決于具體語境，以下是幾種常見譯法：

1. **通用場景**：
**Wax Seed**
（適用于蠟燭制作、材料科學等基礎語境）

2. **植物保護/農業**：
**Wax Strain**
（特指具有蠟質特性的植物品種或微生物菌株）

3. **工業材料**：
**Wax-Based Material**
（強調以蠟為基質的合成材料）

4. **生物技術**：
**Wax Culture**
（用于微生物培養或細胞研究領域）

請根據具體領域選擇合適譯法，若需更精準翻譯建議提供完整句子或背景說明。