厘豪的英文_厘豪怎么翻譯
“厘豪”的英文翻譯是 **Li Hao**。
這是一個典型的中文人名音譯。在翻譯人名時,通常遵循以下原則: 1. **音譯**:直接根據普通話發音進行翻譯。 * 厘: Lí * 豪: Háo 2. **姓在前,名在后**:保持中文的姓名順序。 3. **大寫**:姓和名的首字母都大寫。 4. **分寫**:姓和名分開寫。 所以,“厘豪”最準確和常見的英文翻譯就是 **Li Hao**。 在某些情況下(例如護照、官方文件),為了更明確地區分姓和名,可能會寫成: * **Hao Li** (按照西方“名在前,姓在后”的習慣) * **LI Hao** (全部大寫,姓在前) 但對于日常使用和介紹,**Li Hao** 是最標準和推薦的譯法。 |