“簣籠”在英文中通常翻譯為 **“wicker basket”** 或 **“bamboo basket”**。

具體使用哪個翻譯，可以根據語境選擇：
- **Wicker basket**：泛指用藤條、柳條等編織的籃子，強調材質和編織工藝。
- **Bamboo basket**：特指用竹子編制的籃子，更突出竹制材料。

例如：
- 他提著簣籠去采茶。
He carried a **wicker basket** to pick tea leaves.

如果需要更精準地描述形狀或用途（如帶提手的圓形簣籠），也可以譯為 **“wicker hamper”**（常用于野餐或儲物）。