“冷庫”的英文翻譯是 **“cold storage”**。

具體用法如下：

1. **Cold Storage** (最常用)
* 這是最普遍和直接的翻譯，指用于儲存需要低溫保存的食品、藥品等物品的倉庫。
* **例句**：The seafood is kept in cold storage. (海鮮被儲存在冷庫里。)
* **例句**：They built a new cold storage facility. (他們新建了一個冷庫設施。)

2. **Cold Store** (英式英語更常用)
* 這個說法和 “cold storage” 意思基本相同，但在英式英語中更常見。
* **例句**：We need to put these fruits in the cold store. (我們需要把這些水果放進冷庫。)

3. **Freezer Warehouse / Cold Storage Warehouse**
* 當需要特別強調這是一個大型的**倉庫建筑**，而不僅僅是一個儲藏室或冰柜時，可以使用這個詞。
* **例句**：The company operates a large freezer warehouse for frozen foods. (該公司運營著一個存放冷凍食品的大型冷庫。)

**總結：**

* 日常通用翻譯，用 **cold storage**。
* 在英式英語語境中，**cold store** 也很自然。
* 強調大型倉庫建筑時，可以用 **freezer warehouse** 或 **cold storage warehouse**。

希望這個解釋對您有幫助！