“浪沫”可以翻譯為 **"sea foam"** 或 **"ocean spray"**。

這兩個譯法分別側重不同的意境：
1. **Sea foam** - 指海浪拍岸后形成的泡沫，更具體地描述泡沫本身。
2. **Ocean spray** - 強調海浪激蕩時飛濺的水霧與泡沫，更具動態美感。

根據上下文，如果您追求詩意或文學性，**"ocean spray"** 可能更貼切；若偏重寫實，**"sea foam"** 則更直接。您可以根據具體語境選擇：）