“賴草”的英文翻譯是 **Leymus secalinus**。

這是一種植物的學名（屬名+種加詞）。在日常交流或非學術場合，也可以根據上下文使用其通用名稱：

* **Sand Wildrye** (沙地野麥)
* 或者更寬泛地稱為 **Wildrye** (野麥屬植物)

**總結：**

* **最準確（植物學名）：** **Leymus secalinus**
* **通用名稱：** **Sand Wildrye**

所以，根據您的使用場景，可以選擇最合適的翻譯。在需要精確指代該物種時，推薦使用學名 *Leymus secalinus*。