“苦主”在英文中沒有完全對應的單一詞匯，具體翻譯需根據上下文選擇：

1. **最常用**（法律/不忠情境）：
**Cuckold**
? 特指妻子出軌的男性，帶有古典及羞辱意味

2. **法律場景**：
**Victim**（受害者）
**Wronged party**（被侵權方）
? 適用于犯罪、合同糾紛等正式語境

3. **網絡流行語**（表情包文化）：
**Cuck**
? 源自“cuckold”的貶義縮略，當代網絡用語中帶有政治或人身攻擊色彩

4. **特殊語境**：
- 妻子出軌的丈夫：**Betrayed husband**
- 游戲/動漫中的“苦主”角色：**Tragic character** / **Doomed lover**

**例句參考**：
- “法律上的苦主可獲得賠償” → *The wronged party is entitled to compensation.*
- “表情包里的苦主形象” → *The "cuck" meme*

請根據具體語境選擇合適譯法，若有更多背景信息可提供更精準的翻譯建議。