“楞梅”的英文翻譯可以是 **Leng Mei**。

這是一個專有名詞（人名），通常采用音譯。在涉及中國歷史或藝術的語境中，會直接使用拼音。

**補充信息：**

楞梅（約1670-1742年后）是中國清代康熙、雍正、乾隆時期的一位著名宮廷畫家。他是冷枚，所以標準的名字就是 **Leng Mei**。

在一些藝術資料或博物館中，你可能會看到他的名字被進一步描述為：
* **Leng Mei** (Chinese: 冷枚)
* **Leng Mei**, the court painter...

所以，最準確和通用的翻譯就是 **Leng Mei**。