“虧欠”在英文中常見的翻譯有：

1. **Owe** - 最常用，指欠錢或人情
*例：I owe him an apology.（我虧欠他一個道歉。）*

2. **Indebted** - 強調感恩或道義上的虧欠
*例：I feel indebted to you for your help.（我虧欠你的幫助之情。）*

3. **Be in arrears** - 特指款項逾期未付
*例：His rent is in arrears.（他虧欠租金。）*

4. **Shortfall/Deficit** - 指金額或數量上的缺口
*例：a budget shortfall（預算虧欠）*

根據具體語境選擇：
- 人情債務 → **owe/indebted**
- 金錢債務 → **owe/in arrears**
- 抽象缺失 → **shortfall**

需要更精確的翻譯可以提供完整句子哦~