礧石的英文_礧石怎么翻譯
【礧石】可以翻譯為：
1. **Rolling stone** - 指從高處推下用于攻擊的滾石 2. **Stone missile** - 古代戰爭中用作投擲武器的石塊 3. **Cataplut stone** - 特指弩炮等古代拋射裝置發射的石彈 這個詞在古代軍事語境中常指守城用的滾木礌石，最貼切的譯法是**rolling stone**（防御時從城墻推落的滾石）或**stone projectile**（作為投擲物的石彈）。 需要更具體的語境可以進一步分析： - 防御工事滾石 → rolling stone/rock - 投石機石彈 → stone projectile/catapult stone - 泛指攻擊用石塊 → stone missile |