“【款占】” 翻譯成英文是 **“Seizure of Funds”**。

這是一個法律和金融領域的常用術語，指官方（如法院、政府、監管機構）依法凍結或沒收資金的行為。

其他可能的翻譯，根據具體語境略有不同：

* **Freezing of Funds**：側重于“凍結”，即暫時禁止動用資金。
* **Confiscation of Funds**：側重于“沒收”，即永久性地剝奪資金所有權。
* **Asset Seizure**：范圍更廣，指“資產扣押”，其中可以包括資金。

但在大多數情況下，**“Seizure of Funds”** 是最直接和通用的譯法。