酪肉的英文_酪肉怎么翻譯
“酪肉”在中文中通常指 **“干酪肉”** 或 **“芝士肉”**,即含有奶酪的肉類料理。根據具體語境,可以翻譯為:
1. **Cheesy meat** (泛指帶有奶酪風味的肉類菜肴) 2. **Meat with cheese** (直譯,強調“含奶酪的肉”) 3. **Cheese-stuffed meat** (如果內含奶酪夾心,如奶酪餡肉卷) 4. **Cheese and meat dish** (泛指奶酪與肉類搭配的菜肴) **例句參考:** - 這道酪肉披薩很美味。 → This **cheesy meat** pizza is delicious. - 她做了酪肉卷當晚餐。 → She made **cheese-stuffed meat rolls** for dinner. 請根據具體菜品選擇合適譯法,如需更精確翻譯,歡迎補充說明上下文! |