“悃誠”一詞可以翻譯為：

**1. Sincere / Sincerity**
（最常用，強調真誠、真摯的情感或態度）
- 例如：He expressed his **sincere** gratitude.（他表達了悃誠的謝意。）

**2. Heartfelt**
（強調發自內心的深厚情感）
- 例如：She made a **heartfelt** apology.（她發出了悃誠的道歉。）

**3. Genuine**
（強調真實不虛偽的誠意）
- 例如：His **genuine** concern moved everyone.（他悃誠的關懷打動了所有人。）

**具體選擇可根據語境調整**：
- 若指“真誠的態度”，可用 **sincerity**（名詞）。
- 若形容情感深厚，可用 **heartfelt**（形容詞）。
- 若強調非虛假，可用 **genuine**（形容詞）。

例如：
“被他的悃誠所感動”
→ "Touched by his **sincerity**." 或 "Moved by his **genuine** feelings."