“曠學”可以翻譯為：

1. **Truancy** - 通常指學生未經允許的缺課行為（名詞）。
2. **Skip school** - 動詞短語，強調“逃學”的動作。
3. **Play truant** - 動詞短語，與“skip school”同義，多用于英式英語。

根據具體語境選擇：
- 如果指行為現象，用 **truancy**（例如：曠學問題 → truancy problem）。
- 如果描述逃學動作，用 **skip school** 或 **play truant**（例如：他經常曠學 → He often skips school）。