“寬慈”可以翻譯為：

**Benevolent** 或 **Kind and Compassionate**

具體選擇取決于語境：
- 如果強調寬厚仁慈的特質，用 **Benevolent**（如：a benevolent leader 寬慈的領導者）
- 如果希望同時體現“寬厚”與“慈愛”的雙重含義，可用 **Kind and Compassionate**

例如：
- 他待人寬慈 → He treats people with kindness and compassion.
- 寬慈之心 → A benevolent heart

根據具體語境需要，也可以考慮 **Charitable**（慈愛的）、**Tolerant**（寬厚的）等近義詞。