【逵宮】的英文翻譯可以是 **"Kuí Gōng"**（音譯）或 **"Kuí Palace"**（意譯）。具體選擇取決于使用場景：

1. **音譯**：適用于專有名詞（如人名、地名），直接使用漢語拼音 **Kuí Gōng**，符合國際翻譯規范。
2. **意譯**：若指代宮殿、建筑，可譯為 **Kuí Palace**，其中“Palace”明確點明建筑屬性。

根據需求選擇即可，若需進一步說明，請提供具體語境。