“恅愺”一詞在中文中并非標準詞匯，其翻譯需結合上下文語境。以下是幾種可能的譯法及解釋：

1. **直譯嘗試**
若將“恅愺”視為生僻字組合，可嘗試音譯：
**"Lao Cao"**
*注：此譯法保留原詞發音，但需附加注釋說明其非常規性。*

2. **根據字形推測**
- “恅”含豎心旁，或與心理狀態相關（如《集韻》釋為“心亂”）
- “愺”從草從心，可聯想“愺恅”一詞（意為寂靜）
若取“心境紛亂”之意，可譯作：
**"Agitated mind"** 或 **"Mental turmoil"**

3. **語境優先方案**
強烈建議提供該詞出現的具體句子。例如：
- 若為文學創作中的自造詞，可考慮**意譯+創造性處理**
- 若為人名/專名，建議采用**音譯+注釋**

請提供更多使用背景，以便給出精準譯文。在缺乏語境時，推薦使用：
**"Lao Cao (unconventional Chinese term, context-dependent)"**