“狂矢”可以翻譯為 **“Frenzied Arrow”** 或 **“Mad Arrow”**。

這兩個譯法都保留了原詞中“狂”（瘋狂、狂熱）和“矢”（箭）的意象，具體選擇可以根據語境和偏好來決定：

* **Frenzied Arrow**：更強調一種失控的、狂亂的、極度興奮的狀態。
* **Mad Arrow**：更直接，強調“瘋狂”或“憤怒”的狀態。

如果這是一個名字或稱號，**Frenzied Arrow** 聽起來可能更酷一些。