“喟嘆”可以翻譯為：

1. **Sigh with deep feeling**（充滿感慨地嘆息）
2. **Heave a sigh of regret/grief**（因遺憾/悲傷而長嘆）
3. **Lament**（哀嘆，帶有悲痛之意）
4. **Bemoan**（對不滿之事發出嘆息）

具體語境示例：
- 他喟嘆道：“人生無常?。　?
He sighed deeply, "How unpredictable life is!"
- 面對失敗，她唯有喟嘆。
She could only lament in the face of failure.

根據語氣強弱和語境選擇合適的譯法即可。