“苦待”在英文中可以根據具體語境選擇不同的翻譯：

1. **Maltreat** - 指虐待、粗暴對待，尤其用于形容對他人的不公正或殘忍行為。
*例句：No one should maltreat animals.* （任何人都不應虐待動物。）

2. **Ill-treat** - 與 maltreat 類似，強調惡劣或不人道的對待。
*例句：The workers were ill-treated by their employer.* （工人們受到雇主的苛待。）

3. **Treat harshly** - 較口語化的表達，強調嚴厲、苛刻的對待。
*例句：He felt bitter about being treated so harshly.* （他因受到如此苛待而感到痛苦。）

4. **Persecute** - 若涉及長期壓迫或迫害（如宗教、政治層面）。
*例句：They were persecuted for their beliefs.* （他們因信仰而受到迫害。）

**根據語境選擇最貼切的譯法**。若需進一步解釋，請提供具體句子！