“覽省”可以翻譯為：
**"inspection tour"** 或 **"tour of inspection"**

**解釋與用法：**
- 該詞通常指上級對下級工作進行**視察、巡查**，帶有檢查、監督的官方色彩。
- 若語境強調“游覽參觀”，可根據實際含義選用 **sightseeing**（觀光）或 **tour**（巡游）。

**例句：**
- 省長對地方進行了年度覽省。
*The provincial governor conducted an annual **inspection tour** of the local region.*

根據具體語境可選擇最貼切的譯法，如需進一步調整，請提供更多細節。