憒眊的英文_憒眊怎么翻譯
【憒眊】可以翻譯為 **"senile and muddleheaded"** 或 **"decrepit and confused"**。
**解析:** 1. **憒** 指昏亂、糊涂,對應英文 "muddleheaded" 或 "confused"。 2. **眊** 指眼睛昏花、年老昏聵,可引申為衰老遲鈍,對應英文 "senile" 或 "decrepit"。 **例句:** - 他年老憒眊,難以處理復雜事務。 *He has grown senile and muddleheaded, making it hard to handle complex matters.* 根據具體語境,也可選用以下譯法: - **aged and befuddled** (年老且昏聵) - **doddering and confused** (老態龍鐘、神志不清) 需要更精確的翻譯,請提供完整句子或上下文。 |