“曠奇”作為中文名稱的翻譯，可以考慮以下幾種方案：

1. **音譯：Kuangqi**
（最直接的音譯，保留原發音。）

2. **意譯結合音譯：**
- **Grandi奇**（“曠”有遼闊、宏大之意，“Grand”體現氣勢；“奇”保留音譯“Qi”并呼應“奇特”之意）
- **Kuanchill**（若追求現代感，“曠”音似Kuan，“奇”可聯想“chill”傳遞獨特氛圍）

3. **創造性譯名：**
- **Vastunique**（融合“Vast”遼闊 + “Unique”獨特）
- **Kuangci**（簡化拼寫，更易讀寫）

**推薦使用**：若需保留原音，用 **Kuangqi**；若側重品牌傳播，可選 **Kuanchill** 或 **Vastunique** 以增強記憶點。具體可根據使用場景（如人名、品牌名等）調整。