寬限的英文_寬限怎么翻譯
“寬限”的英文翻譯可以根據具體語境選擇:
1. **Extension** - 指延長截止日期,如: - 請求寬限幾天 → *request an extension of a few days* 2. **Grace** - 強調寬限的“寬容”含義,如: - 寬限期 → *grace period* 3. **Leniency** - 側重“從寬處理”,如: - 請求寬限 → *plead for leniency* **例句**: - 銀行批準了貸款還款的寬限期。 *The bank approved a grace period for the loan repayment.* - 能否寬限幾天提交報告? *Could you grant an extension of a few days to submit the report?* 請根據具體語境選擇合適譯法。 |