“平弱”在英文中可以翻譯為 **“mediocre and weak”** 或 **“unremarkable and feeble”**，具體取決于上下文。如果需要形容能力、表現(xiàn)或品質(zhì)普通且不足，常用表達包括：

1. **Mediocre and weak**
（強調(diào)平庸且薄弱）

2. **Unimpressive and frail**
（指不突出且脆弱）

3. **Average and lacking strength**
（指普通且缺乏力度）

如果需要更簡潔或特定領(lǐng)域的譯法，請?zhí)峁└嗌舷挛男畔ⅰ?/div>