“勞困”在英文中可以翻譯為 **“fatigue and hardship”** 或根據具體語境選擇以下表達：

1. **Fatigue** - 側重身體或精神上的疲憊。
*例句：After the long journey, he was overcome with fatigue.*
（長途旅行后，他疲憊不堪。）

2. **Weariness** - 強調因持續勞累產生的倦怠感。
*例句：Her weariness was evident after days of hard work.*
（連日辛勞后，她的疲態顯而易見。）

3. **Hardship** - 指艱難困苦的處境。
*例句：They endured great hardship during the expedition.*
（他們在遠征中承受了巨大困苦。）

4. **Exhaustion** - 表示極度疲勞。
*例句：The workers collapsed from exhaustion.*
（工人們因過度勞累而虛脫。）

根據具體語境選擇最貼切的譯法，若需進一步優化，請提供例句。