“老幼”在英文中可以根據具體語境翻譯為：

1. **The Old and Young** - 最直接的翻譯，泛指老年人和年輕人。
- 例句：A society should care for both the old and young. （社會應關愛老幼。）

2. **All Ages** - 強調涵蓋所有年齡層。
- 例句：This park is suitable for all ages. （這個公園適合老幼皆宜。）

3. **Young and Old** - 詞序調整后更符合英語習慣的表達。
- 例句：The event attracted people, young and old. （活動吸引了眾人，無論老幼。）

根據上下文選擇最合適的譯法即可。需要進一步優化請隨時告訴我。