“黎伯”的翻譯取決于具體語境和用途：

1. **音譯（通用）**：**Li Bo**
適用于大多數場景，符合中文姓名英譯慣例（姓氏在前，首字母大寫）。

2. **強調尊稱**：**Uncle Li**
若“黎伯”是親屬稱謂或表示長輩尊稱（如“黎叔叔”），此譯法更貼切。

3. **歷史/文學人物**：**Li Bai**
若指唐代詩人“李白”（其字為“太白”，舊時亦可稱“李伯”），需采用歷史通用名。

請根據具體語境選擇合適譯法，如需進一步說明可補充細節。