“雷馳”可以翻譯為：

**Thunderbolt**

或者更強調速度感：

**Lightning Speed**

**解釋：**
- **Thunderbolt** 結合了“雷”（thunder）的沖擊力和“馳”（疾馳）的速度感，是兼顧意象與音譯的優選。
- **Lightning Speed** 更直白地強調極速，若品牌/產品側重速度特性可考慮此譯法。

根據具體應用場景（如品牌名、技術術語等），可選擇更側重意境或直譯的版本。需要進一步優化可提供更多背景信息。