“酷刑”在英文中最直接的翻譯是 **“torture”**。

這是一個非常嚴肅且負面的詞匯，特指為了懲罰、逼供、恐嚇或獲取信息而施加的極端身體或精神痛苦。

根據具體語境，您也可以考慮以下詞匯：

* **Cruel and unusual punishment**：這是一個法律術語，尤其指那些被（如美國憲法等）禁止的、殘忍且不合常理的懲罰。
* **Torment**：可以指身體上的折磨，但更常指精神上的巨大痛苦。
* **Excruciation**：強調極度痛苦的狀態，用法比較正式。

**總結：**

* **最常用、最通用**：**torture**
* **法律語境**：**cruel and unusual punishment**
* **側重精神折磨**：**torment**

**例句：**

* 國際法禁止使用酷刑。
* International law prohibits the use of **torture**.
* 囚犯們遭受了難以言喻的酷刑。
* The prisoners were subjected to unspeakable **torment**.