【枯澤】的英文翻譯可以是：

**"Dried-up Marsh"** 或 **"Parched Swamp"**

### 說明：
1. **Dried-up**：強調因干涸而失去水分的狀態。
2. **Marsh/Swamp**：泛指沼澤、濕地等水域與陸地交界的生態系統。
3. 若為文學意境（如詩歌、隱喻），可簡化為 **"Barren Marsh"**（荒蕪的沼澤），更突出寂寥感。

根據具體語境選擇：
- 直譯自然現象：用 **Dried-up Marsh**。
- 抽象比喻（如資源枯竭）：可考慮 **"Exhausted Source"** 等靈活譯法。