"苦饑"可以翻譯為：

**"suffering from hunger"** 或 **"enduring starvation"**

更簡潔的翻譯可以是：
- **"acute hunger"**
- **"severe famine"**

如果需要體現文學性，也可以考慮：
**"the pangs of hunger"**（強調饑餓的痛苦）

具體選擇哪個譯法取決于上下文：
- 如果描述個人饑餓狀態，用 "suffering from hunger"
- 如果指大規模饑荒，用 "severe famine"
- 在詩歌文學中，"the pangs of hunger" 更具感染力

您能提供更多上下文嗎？這樣我可以給出更精準的翻譯建議。