“擂堆”可以翻譯為：

1. **Pile up** （最常用，指堆積起來）
2. **Stack** （指整齊地堆疊）
3. **Heap** （指隨意堆積）
4. **Accumulate** （強調逐漸積累）

如果需要更具體的語境，可以選擇更貼切的譯法。例如：
- “把書擂堆起來” → “Pile up the books”
- “擂堆如山” → “Stacked as high as a mountain”

請提供完整句子以便更精準翻譯。