“夸蛾”是中國古代神話中的大力神名字，通常翻譯為：

**Kua E**（拼音直譯）

或者更描述性的譯法：
**Mighty Ant**（因為“蛾”在古文中有時通“蟻”，意為螞蟻，強調力大）

在學術或文學翻譯中，建議使用 **Kua E** 并加注解釋，例如：
*"Kua E, a mythical giant known for his herculean strength in Chinese folklore."*

如果需要更貼近原意的意譯，也可考慮：
**Hercules of Chinese Myth**（類比希臘神話的赫拉克勒斯）

根據上下文選擇最合適的譯法即可。