【劙刀】的英文翻譯是 **"cutting knife"** 或 **"slitting knife"**。

具體使用哪個翻譯可以根據上下文稍作調整：
- 如果強調“切割”動作，用 **cutting knife**。
- 如果強調“劃開/割開”功能，用 **slitting knife**。

例如：
- 這把劙刀很鋒利。
*This cutting knife is very sharp.*

如果需要更專業的翻譯（如特定工藝中的工具），請提供更多背景信息。