“拉鏈”的英文翻譯是 **zipper**（美式英語常用）或 **zip**（英式英語常用）。

**例句：**
- 我的夾克拉鏈卡住了。
*The zipper on my jacket is stuck.* (美式)
*The zip on my jacket is stuck.* (英式)

**其他相關表達：**
- 拉上拉鏈：*zip up*
- 拉開拉鏈：*unzip*

根據使用場景選擇即可，兩者都是正確的。