“狂獒” 可以翻譯為 **“Frenzied Mastiff”** 或 **“Rabid Mastiff”**。

**說明：**
1. **狂** 在這里可以譯為 “Frenzied”（瘋狂的、狂暴的）或 “Rabid”（狂犬病的、瘋狂的），強調其兇猛失控的狀態。
2. **獒** 指大型猛犬，通常譯為 “Mastiff”（獒犬），這是西方對這類犬種的通用名稱。

如果需要體現文學或品牌中的夸張氣勢，也可以考慮 **“Savage Mastiff”** 或 **“Berserk Mastiff”**。具體選擇可根據上下文基調調整。