“麗麗”翻譯成英文通常有以下幾種選擇：

1. **Lily** - 最常用的音譯，也是百合花的英文名，清新優雅。
2. **Lili** - 簡潔的拼寫變體，保留原名發音。
3. **Leelee** - 更貼近中文發音的拼寫方式，較為獨特。

推薦使用 **Lily**，既符合通用翻譯習慣，又帶有美好寓意。具體選擇可根據個人偏好決定。