“樂全”作為人名或特定名稱，音譯時通常采用拼音直譯，標準翻譯為 **“Le Quan”**。若需要體現性別或特定語境，可參考以下版本：

1. **音譯（通用）**：
**Le Quan**
*示例：樂全先生 - Mr. Le Quan*

2. **意譯（如強調“快樂圓滿”的寓意）**：
**Joyful & Complete**
*（適用于哲學概念或昵稱，但人名通常保留拼音）*

3. **跨文化適配**：
若用于英文名，可選用發音近似的 **“Leo Quan”**，更便于國際交流。

根據實際用途選擇即可，人名翻譯優先推薦拼音形式 **Le Quan**。