“【類函】” 的英文翻譯可以是：

**"Category of Functions"** 或 **"Function Category"**

具體選擇取決于上下文：
- 如果指數學中函數的分類，常用 **"Function Category"**。
- 如果強調“某一類函數”的集合，可用 **"Class of Functions"**。
- 在編程或計算機科學中，也可用 **"Function Type"**。

請根據具體領域調整選擇。如果需要更精確的翻譯，請提供完整句子或背景說明。