“來往”的英文翻譯取決于具體語境，以下是常見的對應翻譯：

1. **社交/互動場景**
- **Contacts / Interactions**
例：他們之間的日常來往 → *Their daily contacts/interactions*

2. **交通/移動場景**
- **Coming and going**
例：街道上車輛來往頻繁 → *Frequent coming and going of vehicles*
- **Traffic**（尤指交通工具往來）
例：這條航線來往著大量貨船 → *This route has heavy cargo ship traffic*

3. **人際關系**
- **Dealings / Relations**
例：商業來往 → *Business dealings*
例：兩國友好來往 → *Friendly relations between two countries*

4. **相互性動作**
- **Back and forth**
例：信件來往 → *Correspondence back and forth*

**需要更精確的翻譯？請提供完整句子或具體語境**，我將為您定制翻譯方案。