【破分】的英文翻譯可以是 **"breaking a tie"** 或 **"tiebreaker"**。

具體使用哪個取決于語境：

1. **Breaking a tie**
用于描述**打破平局/打破僵局的行為或過程**。
*例句：最后一輪投票旨在破分。 → The final round of voting is intended to break the tie.*

2. **Tiebreaker**
指**用于破分的具體規(guī)則、方法或環(huán)節(jié)**（如加時賽、附加題等）。
*例句：如果得分相同，將進行破分賽。 → If the scores are equal, there will be a tiebreaker.*

如果需要更具體的領域翻譯（如體育、選舉、游戲等），可以提供更多上下文以便精準匹配。