“款宴”可以翻譯為：

**1. Banquet**
- 最常用、最正式的譯法，指大型、正式的宴會。
- 例句：The company will host a grand banquet for its partners.（公司將舉辦盛大的款宴招待合作伙伴。）

**2. Feast**
- 強調豐盛的宴席，帶有慶?；蛳硎艿囊馕?。
- 例句：The wedding feast was attended by hundreds of guests.（數百名賓客出席了這場婚宴。）

**3. Dinner party**
- 適用于較小規模的私人或社交宴請。
- 例句：She prepared a delicate dinner party for her close friends.（她為好友準備了一場精致的款宴。）

根據具體語境選擇最合適的譯法即可。