“憑券”的英文翻譯可以是：

1. **By voucher** - 通用表達(dá)，指憑券兌換或使用。
2. **Voucher required** - 強(qiáng)調(diào)需要出示券。
3. **Coupon must be presented** - 特指優(yōu)惠券/票券需出示。
4. **Ticket only** - 適用于入場券等場景。

具體選擇需結(jié)合語境，例如：
- 入場憑券：**Admission by voucher only**
- 兌換憑券：**Redeem with this coupon**

如果需要更精確的翻譯，請?zhí)峁┩暾渥踊蚴褂脠鼍啊?/div>